意味が分かったとき鳥肌が立つような海外の広告を貼ってく

1: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/07/17(木) 20:39:47.56 ID:C1pefGBK0.net

“About 50 percent of all landmine victims are children.”
(地雷の犠牲者の50%は子どもたちです。)

2: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/07/17(木) 20:40:11.37 ID:Rk2ILxBS0.net
ACは怖いよな

 

3: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/07/17(木) 20:40:57.84 ID:bSfxACbc0.net
足なくなって身長が低くなったってことか

 

11: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/07/17(木) 20:59:19.25 ID:C1pefGBK0.net

“Your body has limits. Don’t use steroids.”
(あなたの体には限界があります。ステロイドの使用はやめましょう。)

 

15: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/07/17(木) 21:01:03.34 ID:C1pefGBK0.net

“You miss signs while using your mobile.”
(携帯を使用していると、標識を見逃してしまいます。)

 

18: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/07/17(木) 21:07:16.15 ID:jWkuZGDA0.net
柱を一周させて銃口が自分に向くやつとかいいセンス

 

>>18
この広告が一番好き

 

20: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/07/17(木) 21:10:59.79 ID:C1pefGBK0.net

“You can hit more than a key when you text and drive.”
(運転中にメールをしていると、キー以上のものを打ってしまうかもしれない。)

 

25: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/07/17(木) 21:20:21.66 ID:C1pefGBK0.net

“live twice. Sign up and become an organ donor now.”
(2度 生きよう。臓器ドナーに登録しよう。)

 

28: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/07/17(木) 21:24:01.58 ID:C1pefGBK0.net

“This image has not been modified. It’s time to change that. –Mexico”
(この写真は加工されていません。今こそその状態を変えるときです。 –メキシコ)

 

36: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/07/17(木) 21:38:01.00 ID:C1pefGBK0.net

“One drink can change everything. Don’t drink and boat.”
(一杯のお酒がすべてを変えてしまうかもしれない。飲んだらボートに乗るのは止めましょう。)

 

41: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/07/17(木) 21:49:31.34 ID:C1pefGBK0.net

“Yes, I smoke. But only when my dad is around.”
(ええ、私は喫煙者よ。父のそばにいる時だけ。)

 

42: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/07/17(木) 21:50:04.08 ID:jWkuZGDA0.net
娘可愛い

 

47: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/07/17(木) 22:05:05.76 ID:C1pefGBK0.net

“The internet can’t keep a secret. Keep your privacy offline.”
(インターネットは秘密を隠せません。プライバシーは、オフラインのままに)

 

50: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/07/17(木) 22:15:18.21 ID:C1pefGBK0.net

“2€ – An ice cream cone for you, one day without thirst for 267 people.”
(2ユーロ – あなたにとっては1つのアイスクリームの値段で、267人の1日分の水を購入することができます。)

 

52: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/07/17(木) 22:17:27.06 ID:C1pefGBK0.net

“You can do the same. Become an organ donor and save up to 7 lives. Tell your family.”
(あなたにも同じことができる。臓器ドナーになると最大で7人の命を救えます。ご家族にも教えてあげてください。)

 

53: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/07/17(木) 22:22:41.17 ID:C1pefGBK0.net

“The only vaccine against aids.”
(エイズを予防する、ただひとつのワクチン。)

 

57: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/07/17(木) 22:31:11.86 ID:C1pefGBK0.net

“Terrifying / More Terrifying”
(恐ろしい / はるかに恐ろしい)

http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1405597187

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。