乗客に日本人はいませんでした

ニュース
「乗客に日本人はいませんでした」

見せかけの真意
「日本人がケガしなくてよかったね!」

ホントに伝えたい真意
「みんなの知り合いにケガはないから、
 関係各所へ確認の電話をして国際電話パンクさせたり、
 向こうの人の仕事増やさないでね(迷惑だから)!!!!」